مكانة المراة فى الحياة

الموضوع هام جدا يا ريت كل من يصله الرسالة دي ينشرها الى اي امرأة
وانا نفسي تذكرت سيدة صديقة اعترفت لي بانها انشغلت قي الغربة بجمع المال واستكفت بزوجها وابنتها الوحيدة عن شقيقاتها واعتبرت صعوبة اتصالهم بها مبررا لقطيعتهم
الان الزوج متوفي والبنت مهاجرة ولا تعرف كيف تجتذب شقيقاتها واي موضوعات تفتحها معهن فقد فاتها الكثير

مكانة المراة فى الحياة Image

~

LOLO

~

جلست زوجة في ضيافة امها مستلقية في يوم حار على الاريكة يشربان الشاى المثلج يتحدثون عن الحياة والزواج ومسئوليات الحياة والتزامات البالغيين
حركت الام الثلج في كاسها ونظرت بعمق لابنتها

A young wife sat on a sofa on a hot humid day,drinking iced tea and visiting with her mother. As they talked about life, about marriage, about the responsibilities of life and the obligations of adulthood, the mother clinked the ice cubes in her glass thoughtfully and turned a clear, sober glance upon her daughter.

قالت الام لابنتها " لا تنسي شقيقاتك "وتابعت حركة الشاى في الكاس
" مهما اعطاكي زوجك الكثير من الحب
مهما كنت راضية بحب ابناؤك
سوف تحتاجي لشقيقاتك "
" يجب ان تتحدثي معهم .. تخرجي معهم "

'Don't forget your sisters,' she advised, swirling the tea leaves to the bottom of her glass. 'They'll be more important as you get older. No matter how much you love your husband, no matter how much you love the children you may have, you are still going to need sisters. Remember to go places with them now and then; do things with them.'

" تذكري ان شقيقاتك تعني جميع النساء من اقاربك ومن بناتك ومن صديقاتك "

'Remember that 'sisters' means ALL the women...your girlfriends, your daughters, and all your other women relatives too. 'You'll need other women. Women always do.'

"
الم اتزوج حديثا ؟ الم انضم الى رفيق ؟؟ الم انضم الي البالغيين ؟؟؟
من الطبيعي ان يملأ زوجي والاسرة التي كونتها حياتي "
حدثت الابنة نفسها " ماهذه النصيحة ؟؟؟ "

'What a funny piece of advice!' the young woman thought, 'Haven't I just gotten married? Haven't I just joined the couple-world? I'm now a
married woman, for goodness sake! A grownup! Surely my husband and the family we may start will be all I need to make my life worthwhile!'

لكنها استمعت الى كلام امها

وواصلت علاقتها بشقيقاتها
ومرت الاعوام عام بعد عام وبدأت تحس ان كلام امها
وبدات تفهم ان شقيقاتها هم الدعائم الاساسية في حياتها نظرا للتغيرات الكثيرة في الحياة

But she listened to her mother. She kept contact with her sisters and made more women friends each year. As the years tumbled by, one after another,she gradually came to understand that her mother really knew what she was talking about. As time and nature work their changes and their mysteries upon a woman,sisters are the mainstays of her life.
وبعد مرور اكثر من 50 سنة في هذه الحياة تعلمت

After more than 50 years of living in this world,here is what she learned:

Time passes.الزمن يمر
Life happens.وتحدث الحياة
Distance separates.وتفرق المسافات
Children grow up.الابناء يكبرون
Jobs come and go.الوظائف تأتي وتذهب
Love waxes and wanes.الحب يزداد ويضيع
Men don't do what they're supposed to do لا ينفذ الرجال المهام المكلة اليهم
Hearts break.تتحطم القلوووب
Parents die.يموت الوالدين
Colleagues forget favors.وينسى الزملاء المعروف الذي قدمته
Careers end.تنتهي الوظيفة
BUT.........ولكن

الشقيقات موجودات ولا بأس من طول الوقت وبعد المسافات

Sisters are there, no matter how much time and how many miles are between you.

عندما يكون مقدرا لك السير وحيدا ..فأن للمرأة في حياتك ستكون الرفيق تدعو لك تصلي من اجلك تدفعك للامام وتحتضنك في نهاية الطريق
When you have to walk that lonesome valley and you have to walk it by yourself, the women in your life will be on the valley's rim, cheering you on, praying for you, pulling for you, intervening on your behalf, and waiting with open arms at the valley's end.

وفي بعض الاحيان قد يحطمن القواعد ويسيروا بجوارك في الحياة ا و يحملونك لانهاء المشوار

Sometimes, they will even break the rules and walk beside you...Or come in and carry you out.

كلهم يثروا حياتنا الصديقات والبنات و الحفيدات وزوجات الابن و زوجة الاخ و الامهات و الجدات والخالات والعمات وبنات الاعمام والخال

Girlfriends, Daughters, Granddaughters, Daughters-in- law, Sisters, Sisters-in-law, Mothers, Grandmothers, Aunts, Nieces, Cousins, and extended family: All bless our life!

عندما بدأنا الموضوع لم ندرك قيمة المرأة في حياتنا لا يبقى العالم على حاله بدون المرأة ولن نبقى نحن ايضا

The world wouldn't be the same without women, and neither would I. When we began this adventure called womanhood, we had no idea of the incredible joys or sorrows that lay ahead. Nor did we know how much we would need each other.

مرري هذه الرسالة لكل امراة تصنع قيمة من حياتك وانا فعلت ذلك الان

Pass this on to all the women who help make your life meaningful.
I jus

» منهاج الحياة لمن يريد العطاء فى الحياة
» المراة بعد الجواز
» حجاب المراة المسلمة